Próximo slide

Violento terremoto na Califórnia destrói casas e interrompe a eletricidade

RIO DEL, Califórnia (AP) – Um forte terremoto abalou a costa norte da Califórnia na terça-feira, acordando moradores ao quebrar vidros, sacudir casas de suas fundações, danificar estradas e deixar quase 60.000 casas e empresas em áreas rurais Sem eletricidade e muitos sem agua. Pelo menos 12 pessoas ficaram feridas.

“Senti que meu teto estava caindo”, disse Cassondra Stoner. “A única coisa que eu estava pensando era: ‘Pegue as crianças esquisitas. ”

Quando o chão parou de se mover, a família Stoner estava indo bem – até mesmo uma filha que cresceu praticando remo. Mas quando ela apareceu para trabalhar na Dollar General, ela descobriu que ladrilhos haviam caído do teto, prateleiras viradas e o conteúdo da loja de descontos que ela administrava espalhado pelo chão.

O terremoto de magnitude 6,4 ocorreu às 2h34 perto de Ferndale, uma pequena comunidade a cerca de 345 quilômetros a noroeste de San Francisco e perto da costa do Pacífico. O epicentro foi no mar a uma profundidade de cerca de 10 milhas (16 quilômetros). Seguiram-se numerosos tremores secundários.

Conhecida por suas florestas de sequóias, montanhas cênicas e a lendária plantação de maconha no Triângulo Esmeralda, as pessoas da área estão acostumadas com terremotos. Mas muitos disseram que isso era muito mais violento e perturbador do que o movimento normal de rolamento que experimentavam.

“Dava para ver o chão e as paredes tremendo”, disse Araceli Huerta, que ainda tremia cerca de 10 horas depois. “Parecia que um trem de carga estava passando pela minha casa.”

Danos a edifícios e infraestrutura ainda estão sendo avaliados. Dois hospitais no condado de Humboldt ficaram sem energia e estavam funcionando com geradores, mas a extensão dos danos parece ser mínima em comparação com a força do terremoto, de acordo com Brian Ferguson, porta-voz do gabinete de serviços de emergência do governador da Califórnia.

O Gabinete do Xerife do Condado de Humboldt informou em uma coletiva de imprensa que aproximadamente 12 pessoas sofreram ferimentos, incluindo um quadril quebrado e um ferimento na cabeça. Duas pessoas morreram – 83 anos e 72 anos – porque não conseguiram atendimento em tempo hábil para “emergências médicas” durante ou imediatamente após o terremoto.

Os danos se concentraram principalmente nas pequenas comunidades de Rio Del, Ferndale e Fortuna, disse Mark Gilarducci, diretor de serviços de emergência, durante entrevista coletiva em Sacramento.

Pelo menos 15 casas foram severamente danificadas e consideradas inabitáveis ​​e outras 18 foram moderadamente danificadas, disseram autoridades após uma avaliação parcial em Rio del Rey, um pequeno vilarejo de cerca de 3.000 pessoas onde a destruição foi pior. Ele estimou o número de deslocados em 30 e disse que esse número pode subir para 150 após a contagem total dos danos.

O sistema de água da cidade foi desligado para reparos por dois dias devido a vazamentos. Banheiros portáteis foram instalados na prefeitura e água distribuída no quartel dos bombeiros.

Uma ponte sobre o rio Eel construída em 1911 é a estrada principal para Ferndale Ele foi danificado e fechado ao tráfegoo que exigiria um desvio mais longo pelas montanhas para chegar à pitoresca cidade vitoriana.Todas as ruas principais estão no Registro Nacional de Lugares Históricos.

Caroline Titus, ex-proprietária da Ferndale Enterprise, disse que o terremoto quebrou algumas vitrines de lojas. Em sua casa de 140 anos, as plantas foram eliminadas, Sua cafeteria caiu no chãoFotos caíram da parede e livros caíram das prateleiras.

“É só algum tipo de dor na bunda”, disse Titus.

Desde que um terremoto de magnitude 7,2 atingiu a área em 1992, que feriu centenas, iniciou incêndios e destruiu muitas casas, disse Titus, os códigos de construção exigiram modificações para tornar as estruturas mais resistentes a vibrações.

No entanto, ela disse, todo terremoto poderoso desencadeia o mesmo medo: “É isso. É o Nine Pointer?”

Em um eco do terremoto de 1992, um voluntário do Corpo de Bombeiros de Rio Del inicialmente demorou a responder a cerca de 60 chamadas envolvendo dois incêndios porque as portas da garagem estavam fora das dobradiças e precisavam ser abertas, disse o chefe Shane Wilson. Três décadas atrás, casas nas proximidades de Petrolia pegaram fogo porque a porta da garagem de um bombeiro não funcionou bem e os motores ficaram presos lá dentro.

O senador Mike McGuire, que representa o distrito, disse que a falta de energia afetou a principal linha de transmissão que leva ao distrito e o trabalho de restauração da Pacific Gas & Electric diminuiu porque a chuva impediu que um helicóptero fosse usado para avaliar os danos.

A empresa disse esperar que a eletricidade volte em 24 horas, mas que 57.000 consumidores ainda estavam sem energia no meio da tarde.

O Condado de Humboldt tem uma população de cerca de 136.000 habitantes e está localizado em uma parte do estado que tem uma longa história de grandes terremotos, incluindo magnitude 7,0 em 1980 e magnitude 6,8 em 2014, de acordo com o California Earthquake Service.

Dennis Leonardi dirigiu durante a noite da área da baía de São Francisco de volta para sua fazenda de gado leiteiro em Ferndale, então teve que fazer um longo desvio porque a ponte estava quebrada.

Leonardi passou duas horas limpando vidros depois que o terremoto quase abriu uma escada em sua casa, derrubando um guarda-roupa e puxando móveis e eletrodomésticos de onde haviam sido pregados na parede para proteção contra terremotos. Um armário de vidro com memorabilia, enfeites e fotos de família “saiu sozinho” da parede, e uma geladeira e um freezer “brilharam” na garagem.

“As vacas estavam apenas dançando um pouco de rock and roll hoje”, disse ele, observando que seu rebanho parecia bem, mas pode ter ficado apavorado com o barulho de tudo “se movendo”.

Larkin O’Leary, 41, viajou de Santa Rosa para seu aniversário de casamento com o marido em Ferndale, onde foram atingidos por um terremoto no ano passado. Eles decidem tentar novamente e reservar o pacote de romance em uma pousada histórica, mesmo local há um ano.

O’Leary disse que acordou às 2h30 se sentindo estranha e tentou voltar a dormir.

“Eu me deitei novamente e foi como se alguém tivesse pulado na cama”, disse ela. “Foi absolutamente aterrorizante… eu tremi de uma forma que nunca tinha experimentado antes. Foi para cima e para baixo por toda parte.”

O casal saiu rapidamente de Ferndale e voltou para casa.

“Isso não vai acontecer de novo”, disse O’Leary.

O terremoto ocorreu em uma área conhecida como Mendocino Triple Junction, onde três placas tectônicas se encontram.

“Estamos neste momento geológico em que o condado de Humboldt e a área marinha adjacente são a região mais emocionante e dinâmica da Califórnia”, disse Lori Dengler, professora emérita de geologia da Cal Poly Humboldt.

O terremoto desencadeou uma resposta massiva do Sistema de Alerta da Costa Oeste, que detecta o início de um terremoto e envia alertas para telefones celulares na área afetada, o que pode avisar as pessoas para tomarem precauções de segurança em segundos antes que um forte tremor as atinja.

Autoridades disseram que o sistema enviou alertas para cerca de 3 milhões de pessoas no norte da Califórnia na terça-feira.

O terremoto ocorreu poucos dias depois de um pequeno terremoto de magnitude 3,6 atingir a área da baía de São Francisco, acordando milhares de pessoas antes das 4h de sábado e causando danos menores.

___

Antczak relatou de Los Angeles. Os repórteres da Associated Press Sophie Austin em Sacramento, Amy Thaksin em Orange County e Brian Milley em Los Angeles contribuíram para este relatório.

Direitos autorais 2022 da Associated Press. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído sem permissão.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *